Unfortunately, the fault which has been affecting the online index to Ireland's civil registration records for the last two weeks (see news report of 28 April) has not yet been corrected. In fact, the results returned by the site's search facility seem to be getting more bizarre. Clearly the 'location' filters are completely scrambled. The birth of one of my cousins, for example, is currently showing up as registered in South Australia when the happy event actually took place in Dublin!
The good news is that engineers are working on the problem. The bad news is that it may take the entire month to reload the Irish collection so that it functions properly.